Kada Više Ne - Prevod Na Slovenački

Prevod od "kada više ne" do Slovenački

Prevodi:

ko več ne

Da, tako je ne smemo zaboraviti da kada više ne budem bio neženja moramo za vas pronaæi dobar posao.

Da, zares. Ne smem pozabiti, da ko se bom poročil, moram najti dobro službo za vas.

Sada, kada više ne radim za zatvor... zadovoljstvo mi je da donesem malu utehu njegovim voljenima.

Zdaj, ko ne delam več v zaporu, z veseljem potolažim njegove drage.

Kada više ne možeš da vidiš anðele, e onda si u problemu, dušo.

Ko ne moreš več opaziti nepoštenosti, si v težavah, mali...

Najgora stvar je... kada više ne osetiš bol.

Najhujše je... ko sploh več ne čutiš bolečine.

Kao i oni umreæu u eksperimentu kada više ne budu mogli da me koriste.

Kot oni... bom umrl v poizskusih... ko od mene ne bodo imeli več nobene koristi.

Skinuæu ih kada više ne budeš želeo da bežiš.

Ko ne boš hotel bežati, bom jih odstranil.

'Prolazi æe se zatvoriti kada više ne teèe'.

Ko se izteče, se vrata zapro."

Kada više ne bude mjesta u paklu... Mrtvi æe hodati zemljom.

Ko v peklu ne bo več prostora, bodo po zemlji hodili mrtvi.

Ali ono što je poseban blagoslov za mene, je što sam konaèno dostigao taèku u životu kada više ne moram da znam sve.

Toda zame je res blagoslov, da sem prišel do točke, ko menim, da mi ni treba vedeti.

I sada kada više ne stojiš na putu mojim planovima, Superman pomoceš mi da ih postignem.

Zdaj, ko nisi več napoti mojim načrtom, mi boš pomagal, da jih uresničim.

Pa, znaš šta æu ti reæi, zašto se ne bi, samo muvali okolo nekoliko dana i kada više ne budemo stranci, da ih zadržiš.

Samo zadrži jih par dni in ko ne bomo več tujci, jih trajno zadrži.

Kada više ne možeš razlikovati prijatelje od neprijatelja, vreme je da se ode.

Ko ne ločiš več prijatelja od sovražnika, je čas, da greš.

Kako æu biti bogata kada više ne moram da plaæam za tebe.

Si predstavljaš, kako bom bogata, ko mi ne bo treba več plačevati zate.

Znaš, doðe vreme, kada više ne možeš da lažeš, zar ne?

Saj veš, pride trenutek, ko ne zmoreš več lagati.

Moglo bi doæi vreme kada više ne budeš ljut... Dovoljno sam jaka da rizikujem da izgubim poslednji deo svoje otpornosti.

Morda bo prišel čas, ko ne boš več jezen, jaz pa bom dovolj močna, da bom tvegala še zadnjo sled odpornosti.

Kada više ne možemo da promenimo situaciju... to je izazov da promenimo sebe.

"Ko ne moremo več spremeniti situacije, moramo spremeniti sebe."

Šta æeš raditi kada više ne možemo biti zajedno?

Kaj boš storil, ko ne bova več skupaj?

NT: Reci mi, šta će ljudi raditi kada više ne bude bilo šuma, kada se istroše nalazišta uglja?

NT: "Povejte mi, kaj bo storil človek, ko bodo gozdovi izginili, in ko bodo nahajališča premoga izčrpana?"

0.45270490646362s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?